Korean edtech startup Letitu, which operates the platform ‘The Pond’, helps students with admissions to American colleges, had an overwhelming ...